Translate100.com > Pools Nederlands online vertaler

cirkel

Pools-Nederlands Woordenboek


kolko:	cirkel

Voorbeelden van het vertalen van "KOLKO" in context:

Tak, ale ja jestem beznadziejna. - Ciagle powtarzam to samo w kolko.	Hoe is het met de voorstelling? bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pierwszy mowi: "Bismarck krazy w kolko." Drugi	'Bismarck vaart rondjes' en 'Bismarck noord-noord-westen'. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Bo wtedy moja mama chodzi na kolko biblijne.	Waarom woensdag en vrijdag? - Dan heeft mijn moeder haar bijbelgroep. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
SIERŻANT KOLKO BYŁA CHEERLEADERKA	SERGEANT KOLKO "Voormalig cheerleader" bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Sierżant Kolko z policji.	Ik ben brigadier Kolko. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Widocznie bylam uczulona na badziewne metalowe kolko, za ktore zaplacilam $19.95 i ktore wepchnieto mi w nos.	Ik was allergisch voor de metalen ring... waar ik $19, 95 voor betaald heb. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jak tylko raz zjedziesz to bedziesz biegal w kolko i kwiczal z radosci.	Eens je vertrokken bent, gier je het uit van plezier. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Śledztwo w sprawie kradzieży monet prowadzone przez sierżant Meredith Kolko.	Het onderzoek naar de munten wordt geleid door brigadier Kolko. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Jestem sierżant Kolko i chcę usłyszeć prawdę.	En ik wil nu de waarheid horen. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Co to za panienka? Sierżant Kolko z policji.	Ik ben brigadier Meredith Kolko. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Nie. Sierżant Meredith Kolko z policji.	Nee, ik ben brigadier Kolko. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I tak moze przyjsc i zobaczyc to wszystko, tylko ze jesli ty zatanczysz, zwycieskie kolko moze przypasc nam a nie Kirkowi.	Hij kan toch komen kijken. Maar als jij danst... is dat ererondje wel voor jou en mij en niet voor Kirk. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Razem będziemy w tej poczekalni, chodząc w kolko i czekając, sprawimy Ci ładne wdzianko.	We kunnen samen in die wachtkamer lopen ijsberen. Je krijgt mooie kleren. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
To pani sierżant Meredith Kolko.	Bolly, dit is brigadier Kolko. bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Czy tanczylam w kolko i spiewalam "ha ha ha ha ha" kiedy dalam jej czek?	toen ik haar die cheque gaf? Heb ik haar niet oprecht bedankt voor alles? bron Klagen Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

populaire online vertaalbestemmingen:

Duitse-Nederlands Duitse-Pools Engels-Pools Frans-Nederlands Italiaans-Pools Nederlands-Duitse Nederlands-Engels Nederlands-Frans Nederlands-Pools Pools-Italiaans